Termos de uso
eSportly
Em vigor desde 13 de outubro de 2026 · Version française · English version · Versión en español · Deutsche Fassung
Esta página é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão em francês.
Estes termos se aplicam ao app eSportly para iPhone, iPad e Apple TV. Ao usá-lo, você os aceita. Eles complementam o contrato de licença da Apple para os apps da App Store.
1. O editor
O eSportly é editado pela ProtoJo Digital (Johan Quille, empresário individual), França. Dados completos: aviso legal (em francês). Contato: contact@protojo.fr.
2. O serviço
O eSportly permite acompanhar times, jogadores e competições de esports, consultar as partidas e os resultados deles, e receber alertas. O app é gratuito e funciona sem conta. Uma assinatura opcional, o eSportly+, acrescenta vantagens (artigo 10).
3. Os dados das partidas
Os calendários, placares, times e jogadores são fornecidos pela PandaScore. Eles são atualizados com muita frequência, mas podem chegar com um pouco de atraso, mudar (partida adiada ou cancelada) ou conter erros. Confirme com o organizador o que for realmente importante para você.
4. Os alertas
Os alertas passam pelo serviço de notificações da Apple e pela rede do seu aparelho. Eles podem chegar atrasados ou não chegar, por exemplo sem conexão, em um modo de Foco ou se as notificações estiverem desativadas nos ajustes do iPhone.
5. As transmissões ao vivo
As transmissões são exibidas pelos players oficiais da Twitch, do YouTube ou da Kick, somente se você tocar em “Assistir ao vivo aqui”. Valem então os termos e a política de privacidade da plataforma em questão. Não hospedamos nenhum vídeo e não escolhemos o conteúdo deles, que pode mostrar jogos não recomendados para os mais jovens.
6. Nenhuma aposta
O eSportly não oferece nenhuma aposta e não faz promoção delas. Os palpites do app ficam guardados no seu aparelho, sem dinheiro nem prêmio.
7. Nomes, logos e marcas
O eSportly não é afiliado a nenhuma editora de jogos, nenhuma liga e nenhum time. Os nomes e logos dos jogos, ligas, times e jogadores pertencem aos seus titulares e servem apenas para identificá-los. O próprio app, seu nome, sua apresentação e seu código pertencem à ProtoJo Digital.
8. O que não é permitido
- Extrair de forma automatizada os dados exibidos no app ou enviados pelo nosso servidor.
- Contornar as proteções do app ou do nosso servidor, ou tentar perturbar o funcionamento deles.
9. Responsabilidade
A ProtoJo Digital faz o possível para que o app funcione e as informações estejam corretas, e responde pelos danos que causar nas condições previstas em lei. Ela não é responsável pelos serviços de terceiros (Apple, PandaScore, plataformas de vídeo) nem pelas interrupções deles.
10. Assinatura eSportly+
O essencial do eSportly continua gratuito, incluindo seguir 3 times. A assinatura opcional eSportly+ acrescenta: número ilimitado de times seguidos, alertas ajustados time por time e ícones do app nas cores do seu time. Os times que você já segue nunca são removidos, mesmo sem assinatura.
- Planos e preços. O eSportly+ existe em plano mensal e anual. O preço, com todos os impostos incluídos, é o exibido pela Apple no app e na App Store antes da compra; ele pode variar conforme o país.
- Teste gratuito. Uma Conta Apple que nunca o usou tem direito a um teste gratuito de 7 dias. Sem cancelamento pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura começa e o plano escolhido é cobrado.
- Renovação automática. A assinatura é renovada automaticamente no fim de cada período (mês ou ano), pelo preço então em vigor, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. O pagamento é cobrado na sua Conta Apple.
- Gerenciamento e cancelamento. Você gerencia e cancela a sua assinatura nos ajustes da sua Conta Apple (Ajustes do iPhone, seu nome e depois Assinaturas) ou pelo app (Ajustes, “Gerenciar assinatura”). O cancelamento vale a partir do fim do período já pago: as vantagens continuam até lá.
- Pagamento e reembolsos. O pagamento, a cobrança e os reembolsos são administrados pela Apple, de acordo com os termos dela. Não vemos nenhum dado de pagamento. Para um reembolso, fale com a Apple (reportaproblem.apple.com).
- Direito de arrependimento. Na União Europeia, os termos da Apple permitem cancelar uma compra nos 14 dias seguintes ao recebimento do seu recibo, sem precisar se justificar, em reportaproblem.apple.com.
- Nos seus aparelhos. A assinatura está vinculada à sua Conta Apple: ela vale em todos os seus aparelhos conectados a essa conta (iPhone, iPad, Apple TV). “Restaurar compras” a recupera depois de uma reinstalação.
Se mudarmos o preço ou o conteúdo do eSportly+, a Apple avisa você antes da renovação, de acordo com as regras dela, e você pode cancelar.
11. Dados pessoais
Veja a política de privacidade.
12. Alterações
Se estes termos mudarem de forma importante, vamos anunciar isso no app antes da entrada em vigor. Se você não concordar, pode deixar de usar o app e apagá-lo.
13. Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei francesa. Se você é um consumidor que mora em outro país da União Europeia, mantém a proteção das normas obrigatórias do seu país. Em caso de dificuldade, escreva primeiro para contact@protojo.fr.
